Pour le moment (2009.01.20), les librairies les plus pertinentes a utiliser sont:
Voir les listes de API recensées sur le site officiel de WordNet
La library JAWS n'est pas très utilisée. (JavaSimLibrary par exemple utilise JWNL ou JWI). Pourtant dans un premier temps j'ai utilisé cette library car je trouvais sa déclaration claire.
//set the path to the WordNet database.
System.setProperty("wordnet.database.dir", "/home/nicolas/WordNet/wordnet-3.0/dict");
//open the WordNet database.
WordNetDatabase database = WordNetDatabase.getFileInstance();
Ou en argument à la JVM avec: -Dwordnet.database.dir=/home/nicolas/WordNet/wordnet-3.0/dict
//retrieve all senses of the current polysemous term. Synset[] t_senses = database.getSynsets(t, SynsetType.NOUN);
//retrieve all senses of the current polysemous term. Synset[] t_senses = database.getSynsets(t);